L’originalità sta nella profonda compassione, nella compenetrazione, nella tenerezza, nell’ emozione che ho cercato di riversare in questa composizione.

Ed in questo brano in particolare, dai toni appassionati e malinconici, più generoso e disposto alla confidenza intima, è uno di quelli in cui credo di essere stato più presente fortemente con me stesso, con il cuore.

La sua originalità consiste nel fatto di essere tra quelli più intimamente connessi con la parte più profonda della mia anima.

Sperando piaccia anche a voi ho il piacere di presentarvi: “November song”.

 

 

The originality lies in the deep compassion, in the interpenetration, in the tenderness, in the emotion that I have tried to pour into this composition.
And in this particular piece, with its passionate and melancholy tones, more generous and willing to intimate confidence, it is one of those in which I believe I was most strongly present with myself, with my heart.
Its originality consists in being among those most intimately connected with the deepest part of my soul.
Hoping you like it too, I have the pleasure of introducing you: “November song”.

.

.